El Día de los Reyes Magos...

Mais uma vez os alunos de Espanhol da nossa Escola cumpriram a tradição espanhola do "Día de los Reyes" e conseguiram por mais uns dias prolongar a magia do Natal.
Veja como, lendo este relato da aluna Catarina Martins (8ºC) e vendo a alegria dos alunos ao celebrar este dia:

"El día de los Reyes Magos se celebra el 6 de enero. Es uno de los días más esperado por los niños en España y en muchos países de América latina. Es la festividad elegida para que sus majestades hagan la entrega de los regalos (prendas)a los niños, como lo hicieron cuando nació el niño Jesús. Es normal que los regalos de Navidad los traigan los Reyes Magos en la noche del 5 al 6 de enero, pero antes, los niños deben mandarles una carta pidiendo los regalos y la razón por ue los merecen.
En la clase de español también celebramos el día y preparamos un intercambio de regalos imaginativos. Escribimos una carta pidiendo los regalos que queríamos y diciendo también cómo nos habíamos portado durante el año. Después cada alumno recibió la carta de un otro compañero y nuestro trabajo de vacaciones fue preparar un regalo original y sin cuestos para ofrecer a nuestro "amigo secreto". El día 6, para hacer el intercambio, preparamos un pequeño juego: teníamos que hacer la descripción física y psicológica del "amigo secreto" para que los otros adivinasen de quién se trataba. A mí me gustó mucha esa actividad, fue divertida y diferente"








Porque a criatividade e a imaginação dos nossos alunos não tem limites, aqui ficam alguns exemplos. Parabéns!

As leituras estão de boa saúde e recomendam-se!

Nunca é de mais dizer que "as leituras são como as cerejas", pelo que partilhá-las é adquirir novos conhecimentos, é ouvir, rir, imaginar e aprender ao mesmo tempo.
Aqui deixamos o testemunho dos alunos de Espanhol das turmas B e C do 8º ano e de Língua Portuguesa das turmas E e F do 6º ano que, tanto na língua de Camões como na de Cervantés, souberam encantar e animar uma bela tarde de final de 1º período com sabor natalício.

Preparem-se, porque em 2011... há mais....

Dia de Reis

No dia de Reis, no período da manhã, fizemos as nossas coroas, e no período da tarde fomos cantar as Boas Festas nas salas dos nossos amigos do primeiro ciclo e na sala de ATL.

Também fomos cantar as Boas Festas, à porta de algumas pessoas, acompanhados pela Fátima e Manuela.

Depois ofereceram-nos bolachas, bombons e sumo.

Gostamos muito de cantar as Boas Festas.

AS ARVORES DE NATAL DO JARDIM DE INFÂNCIA DE JUNCEIRA

Neste Natal, decidimos enfeitar a nossa árvore de natal de uma maneira diferente.


Cada criança com a sua família construiu a sua árvore com material de desperdício.

O Clube de Francês festeja o Natal!

“Noël et ses traditions”

Os alunos do Clube festejaram o Natal com trabalhos alusivos à época. Montaram uma pequena exposição de cartões de Natal e recolha de tradições (gastronomia, provérbios populares e outros…)

Na última semana do primeiro período e até seis de Janeiro, dia de Reis, os trabalhos estiveram patentes na Biblioteca da Escola, onde puderam ser vistos e lidos por toda a Comunidade Educativa.

Com esta actividade, os alunos desenvolveram as competências da leitura, da escrita e de pesquisa.

Estudando e aprendendo, divertiram-se!

O Clube de Francês

O Dia dos Reis

Hoje, dia de Reis, fomos às salas cantar as Janeiras e os Reis. Três colegas foram vestidos de Baltazar, Gaspar e Belchior, os restantes eram pastores. Depois fomos à Policia, ao Ciclo (EB 2, 3 Gualdim Pais), à Sociedade Filarmónica Gualdim Pais e à Biblioteca Municipal, cantar. Viemos quando acabámos para a escola almoçar.

Na sala ouvimos uma história sobre os três reis magos, comemos bolo-rei e bebemos sumo de laranja. O bolo-rei tinha fruta cristalizada, frutos secos e era bom.

A professora disse-nos para celebrar em casa e comermos bolo-rei.

Foi um dia de escola diferente mas divertido!





Mariana 2º B – EB1 Infante

Leituras Natalícias

No dia 16 de Dezembro , o 5ºD visitou a turma do 8ºB na sala B5 para partilha de leituras e histórias de Natal incluída numa actividade organizada pela disciplina de Língua Portuguesa.

Esta actividade tinha como impacto a surpresa propositada pois, tanto uma turma, como outra ,não sabiam desta iniciativa. Assim, qual foi o espanto da turma de 8º ano quando viu chegar o "Pai Natal" e tantos ajudantes à porta da sua sala...?! O Pai Natal bateu à porta : "truz ...truz" ...A professora Elisabete abriu a porta e mandou entrar a equipa do Pai Natal...aí começaram as surpresas...o que é que aí vinha? Os alunos do 5º ano traziam muitas histórias para contar como presente de Natal. Foi com delícia que os alunos do 8ª ano ouviram as histórias de diferentes autores e canções de Natal.

A actividade foi aplaudida com entusiasmo e espontaneidade . Todos gostariam de repeti-la...

Sensibilizar para ajudar

Ao longo do mês de Dezembro, o Projecto "Ser solidário... é ser voluntário" e os alunos da turma C do 8º ano, no âmbito do seu Projecto de Turma "Ser solidário" , foram espalhando pelas turmas e estruturas da nossa escola o espírito de Natal e sensibilizando a comunidade educativa para a necessidade de ajudar e partilhar com quem mais precisa.
Assim, foi com alegria que vimos os nossos alunos do 8ºC darem o exemplo e os Cabazes de Natal, preparados para o efeito, se encherem de bens alimentares e de vestuário, permitindo-nos no final apoiar oito famílias carenciadas da nossa Escola e a Caritas de Tomar....
O nosso muito obrigado a todos os que contribuíram para que esta campanha de solidariedade fosse um sucesso e um exemplo de cidadania, contudo não nos devemos esquecer que o Natal acontece sempre que um homem quer...

Para que 2011 seja um ano de sucesso para todos...

"Aprenda com o ontem,
viva com o hoje,
tenha esperança no amanhã.
O importante é não parar de questionar.”
Albert Einstein

Divulgar Saramago

No dia 16 de Novembro, José Saramago cumpriria 88 anos. Cumpriu-os porque o Prémio Nobel da Literatura continua a estar presente, através dos seus livros, no coração de muitas pessoas e também em muitas bibliotecas como foi o caso da nossa, onde esteve patente uma criativa exposição em sua homenagem, a qual permitiu, nomeadamente, aos alunos das turmas A, B, C e D do 8º ano descobrir e conhecer este escritor. Assim, mediante a leitura e divulgação de excertos da sua obra articulados com o mundo da música, a visualização do vídeo “A maior flor do mundo”, a exposição de retratos de José Saramago e de algumas das suas mais famosas personagens, e também de trabalhos sobre a sua biografia e bibliografia, realizados na língua de Camões e na da vizinha Espanha que tão bem o acolheu, toda a nossa comunidade educativa pôde recordar e homenagear aquele que foi e continuará a ser um dos escritores de excelência da nossa literatura.

Visita de estudo

No passado dia 5 de Novembro realizou-se uma visita de estudo. Aproveito para partilhar convosco o brilhante relato da Beatriz Dias!

The Remembrance of a Trip!

It was on November 5th of 2010 that the freshmen of the school EB 2/3 Gualdim Pais in Tomar went to Santarem to learn a little about new activities on how they could help people save energy and how to get food to the less fortunate. They also learned about students that came from all over the world to study in Portugal. They watched extremely hilarious videos (which were made such because of the accents spoken in them) from students who came from Finland, Germany, and France. Soon enough they headed off to Lisbon.



In Lisbon they were excited and enjoyed a play about Vampires! The beginning of this play consisted in teasing of the ever-so-popular saga “Twilight”. The students were able to participate in the play as the actors called them on stage.



Once it was mentioned that the movie (that was “in production” in the play) should be “scary” the play took a turn of events in which Dracula came into the picture. Here the story of the Vampire from Transylvania was told and the play ended in good fun.
Outside the auditorium but still inside the building the students traveled around stands where they learned different things about different cultures like how to write your name in Chinese. There were also contests where you could win small prizes.
At the end of the day the students feeling quite tired returned on the long journey home where a few of the students watched a movie and another few took the chance to sleep. I had the pleasure of being part of this field trip and I have to admit that I did quite enjoy it. It was a wonderful experience and I would gladly take the trip once more.

Beatriz Dias, no. 4, 9th D

Leituras de Outono - 5º C,5ºD e 6ºG

LEITURAS DE OUTONO

O 5ºD EM ACÇÃO

No passado dia 26 de Outubro (dia das Bibliotecas Escolares) as turmas do 5º D, do 5ºC e do 6º G apresentaram as Leituras de Outono na BE organizadas pela disciplina de Língua Portuguesa.

Alguns textos apresentados foram: poemas de S. Martinho, poesias de Outono, lenda de Santa Iria e poemas de Miguel Torga.

Para melhor apresentar os textos fizemos grupos de duas ou mais pessoas e encenámos os respectivos poemas e lengalengas.

Três dos alunos do 5ºD levaram os seus instrumentos musicais (viola, violino e jambé). A música serviu para dar mais alegria e motivação a todos os presentes.

Nós achámos que esta actividade foi muito gira, engraçada e serviu para treinarmos a nossa leitura!

Adorámos!!!

Maria Carlota Pedro nº 16

Joana Costa nº 10

CONCURSO - TONS DE OUTONO

Prazo: 17 de Dezembro de 2010

Queremos descobrir o Outono através do teu olhar...
Observa a natureza à tua volta, aprecia a diversidade de cores, formas e texturas...
Regista a tua observação através de uma foto original.
Descarrega a tua foto, relacionada com o tema proposto, para o endereço de email da Biblioteca - begualdimpais@gmail.com.
No assunto da tua mensagem deves indicar "Tons de Outono, o teu nome, número e ano/turma".

El Día de la Hipanidad

No passado dia 12 de Outubro, os alunos de Espanhol festejaram da melhor forma um dos dias festivos mais importantes no país vizinho – El Día de la Hispanidad ou Día Nacional de España, dia que celebra a chegada de Cristóvão Colombo à América (12 de Outubro de 1492) e a união de todos os países e comunidades espalhadas pelo mundo que têm o Espanhol como língua oficial.
As actividades propostas e dinamizadas pelos nossos alunos alcançaram os objectivos pretendidos, pois contribuíram para a aquisição e consolidação de conhecimentos geográficos, históricos e, sobretudo, culturais. Assim, o balanço foi muito positivo, uma vez que se registou uma grande adesão e participação da toda a comunidade escolar.
Agradecemos, particularmente, ao grupo de bailarinas “Los Encantos” pelo espectáculo de danças típicas espanholas que nos proporcionou e prometemos que, no próximo ano, voltaremos a ter desafios e actividades com sabor a Espanha!
Ficam algumas fotos para recordar a visita das “Sevilhanas”; a nossa exposição de trabalhos; a pequena sessão de cinema espanhol e a alegria na entrega dos prémios do concurso “ ¿Quién sabe más sobre España?” ao som de músicas espanholas…

Vamos a festejar el Día de la Hispanidad

"VIVA ESPAÑA"



No próximo dia 12 de Outubro, os alunos de Espanhol e restantes colegas irão festejar da melhor maneira um dos dias festivos mais importantes da nossa vizinha Espanha - “El Día de la Hispanidad”. Assim, inúmeras actividades estarão à disponibilidade de toda a comunidade educativa, entre as quais:

* Mostra cultural de danças típicas espanholas com o grupo de sevilhanas “Los Encantos”;

* Almoço à espanhola com a famosa “Paella a la Valenciana”;

* Exposição de trabalhos alusivos à Espanha;

* Concurso “Quién sabe más sobre España” para os alunos de 6º e 7º anos (os prémios do concurso serão entregues no dia 12 , durante o intervalo da tarde, por alunos de 9º ano);

* Visionamento de um filme cómico espanhol na BE/CRE intitulado “Manolito Gafotas” (12h30);

* Jogos lúdicos, na BE/CRE, para alunos de 5º ano e não só, para que a hora de almoço seja mais divertida! ;

* Visionamento de vídeo-clips de músicas espanholas durante a hora de almoço no polivalente;

…...e vamos ceder à tentação saboreando doçuras espanholas e não só!!!!!....na “banquinha” dos alunos de 9º ano.

Semana da Leitura-actividades na BE

Ainda a propósito da homenagem a António Torrado - um texto colectivo do 5º E

Lá vem a Nau Catrineta
Que tem muito que contar
Ouvi agora senhores
Uma história de pasmar!
Alto! Alto!
Mas o que é isto?
Não é esta história
Que viemos apresentar!

Então, se não é a Nau Catrineta
Que viemos aqui contar
Diga lá, menino sabe-tudo
Qual é a história a apresentar?

Lá vem a Nau Catrineta
Que tem muito que contar
É a história de um escritor
Que veio hoje a Tomar!


O seu nome é António Torrado
E há muito que escreve histórias
De animais e outros que tais!
Histórias de grilos e tambores,
Meninas e mercadores!
E há um livro onde diz
Que tudo começou
Com uns sapatos de verniz
Que ele tanto adorou!
Uns sapatos de verniz
Que o levaram a voar
Em casa de um dupla-tia
Onde ele tinha ido parar!




É que os sapatos
Apertavam tanto
Que ele se pôs a imaginar…
E vejam bem no que isto deu


Foram histórias e mais histórias
Que passou a inventar
Umas tristes, outras cómicas...
E outras de pasmar!
Mas voltando ainda aos sapatos
Aqui vamos apresentar
Alguns poemas que escrevemos
Para o escritor homenagear!
Lá vem a Nau Catrineta
Que tem muito que contar


É a história de um escritor
Que veio hoje a Tomar!
À nossa biblioteca
O seu nome veio dar.
E no meio disto tudo
Só queremos acrescentar
Que o nome António Torrado
É um nome para lembrar.

E agora a Nau Catrineta,
Cansada de viajar
Vai aportar na biblioteca
Para ler e descansar!


Texto colectivo do 5º E
20/04/2010

Pedro Seromenho em Tomar

Pedro Seromenho esteve entre nós nos dias 6 e 7 deste mês. No dia 6, de manhã, esteve na nossa Biblioteca da Escola-Sede com alunos de diversas Turmas. À tarde, com Turmas de 2º Ciclo dos Agrupamentos de Santa Iria e de D. Nuno Álvares Pereira, na Biblioteca Municipal. Dia 7, durante todo o dia, fomos presenteados com a sua presença em três sessões de verdadeira comunicação e grande empatia com todos os alunos e professores que tiveram o privilégio de assistir a esta actividade.
Pedro Seromenho, para além de um bom comunicador, é um escritor e, ao mesmo tempo, ilustrador, que não deixou indiferente todos quantos assistiram às suas apresentações das obras “ 900 História de um Rei – Afonso Henriques” e a “Nascente de Tinta”. Em cada sessão produziu uma ilustração, recorrendo à imaginação dos alunos, trabalho que ofereceu às Bibliotecas Escolares.
Esta actividade teve ainda a colaboração dos Serviços de Educação e Animação do Convento de Cristo, onde foi realizada a sessão de dia 7, de manhã. Gualdim Pais, Tomar e os Templários fazem parte das personagens da sua aventura, na obra de Afonso Henriques. Como tal, Gualdim Pais armou-o cavaleiro, como não podia deixar de ser!!!
Queremos agradecer à editora “Opera Omnia” a oportunidade que nos deu de proporcionar aos nossos alunos estes bons momentos com um escritor, com as histórias e os livros, estando certos de que muitos ficaram mais motivados para a leitura e a escrita.

A profª Bibliotecária